Schriftliches/Presse
Die Eisstockabteilung des FC Chamerau ist unter
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
zu erreichen.
Knapper Sieg dank besserer Stocknote |
|
Die Stockschützen des FC Chamerau ermittelten ihre Vereinsmeister - Knappe Ergebnisse
|
|
|
Die Sieger der Einzel Vereinsmeisterschaft im Zielwettbewerb
Das Team "Ober" mit Markus Baumgartner, Josef Brey, Andreas Weingärtner und Karl Träger (v.l.) ist neuer Vereinsmeister 2012 im Mannschaftsspiel. |
Spannender Stocksport bei Gemeindemeisterschaft
FC Kegelabteilung wieder auf Platz 1 – 60 Stockschützen am Start
CHAMERAU. „Mas'n hob i g'sagt, mas'n, net schuiß'n", solche und andere verzweifelte Ausrufe waren am Wochenende auf den Asphaltbahnen des FC Chamerau zu hören. Neben dem Arbeitsgerät „Eisstock" gehörte das Maßband zur Ausrüstung. Denn manchmal konnte das Auge nicht entscheiden, wer der Daube am Nächsten lag. Nachdem die Vereinsmeisterschaft Winter am 19. Februar buchstäblich ins Wasser gefallen mussten die Stöckler wieder auf die Asphaltbahnen am Sportplatz ausweichen. Bei trockener, optimaler Witterung konnte das Turnier durchgeführt werden.
Vorstand Willi Roider machte in seiner Eröffnungsrede die teilnehmenden Mannschaften noch zusätzlich heiß, in dem er klare Erwartungen und Kritiken zum letztjährigen Abschneiden aussprach. Schirmherr Bürgermeister Stefan Baumgartner wünschte, dass die Sportart auch weiterhin eine gesicherte Heimat in der Regentalgemeinde haben möge und den am Turnier teilnehmenden Mannschaften sportliche Erfolge und den Erhalt der Kameradschaft. Als Schiedsrichter Willi Roider das Turnier anpfiff stieg der Geräuschpegel auf den Asphaltbahnen spürbar. Hier ein Aufschrei, dort ein Juchzer, und viele Diskussionen über vergebene Punkte begleiteten die Spiele. 15 Teams mit vier Spielern versuchen hoch konzentriert, den Stock möglichst nahe an der Daube zu platzieren, um die Punkte einzufahren. Mit psychologischen Tricks versuchen die jeweiligen Spielerinnen oder Spieler Druck auf den Gegner auszuüben. Dies geschieht bereits beim Angebot an den Gegner, einen schlechten Schuss mit „Hochprozentigem“ zu belohnen. Zuschauer gab es reichlich, die ihrerseits neben dem tollen Wetter zur blendenden Stimmung beitrugen. Die Gemeindemeisterschaft der Eisstockschützen des FC Chamerau war wieder eine rundum gelungene Veranstaltung bei bestem Wetter, bester Laune und Spaß bei Jedermann.
Der Start der Achtergruppe war bereits um 8 Uhr. Spannend bis zum letzten Spiel war’s in der Vormittagsgruppe. Im letzten Spiel verloren „Die Staninger“ den sicher geglaubten Gruppensieg mit einer Niederlage gegen die „Radfahrer“ und mussten somit „Die Vier letzten“ ins Endspiel einziehen lassen. Ihr folgte eine Siebenergruppe kurz nach Mittag. Die Ergebnisse in der Gruppe II machen deutlich, dass bis zum vierten Platz das Leistungsgefälle sehr gering war und daher mehrmals die bessere Stocknote über die Platzierung eines Stock-Teams entscheiden musste.
Nach einer Turnierdauer von rund sechs Stunden traten die Gruppensieger dann zum Endschießen an. Mit Spannung verfolgten viele Zuschauer das Finale der zwei Gruppensieger, „Die Vier letzten“ und der „Kegelabteilung“ des FC Chamerau. Nach sechs spannenden Kehren im Endspiel stand mit 15:11 die „FC Kegelabteilung“ als Gewinner fest, beide Mannschaften wollten unbedingt gewinnen, schließlich gab es einen wertvollen Pokal zu gewinnen und der Titel des Dorfmeisters ist ja auch etwas, was man nicht jedes Jahr erreicht.
Willi Roider, Abteilungsleiter der Eisstockabteilung, übernahm die Siegerehrung im Haus des Gastes. Er dankte den Teilnehmermannschaften, auch den zwei Damen, die sich in die Konkurrenz gewagt hatten, den Helfern aus den Reihen seiner Abteilung, die mit der Turniervorbereitung und der Bedienung der Turnierteilnehmer beschäftigt waren. Die Gemeindemeisterschaft im Eisstockschießen sei eine Veranstaltung, die mittlerweile zum 24. Mal durchgeführt wurde und gehört damit zu den wenigen Veranstaltungen, die sich über so lange Zeit gehalten haben, so Willi Roider. Dass dies der Fall sei, ist vor allem aber der Verdienst der Vereine, die immer wieder Mannschaften zur Teilnahme angemeldet haben. Mehrere Vereine sind von Anfang an dabei und haben damit auch schon ein Jubiläum zu begehen. Als Titelverteidiger „Gemeindemeister Winter“ im Eisstockschießen proklamierte Abteilungsleiter Willi Roider die Mannschaft FC Kegelabteilung mit den Aktivisten Markus Baumgartner, Willi Roider, Martin Burkhardt und Christian Kopp. Den Titel des Vize-Gemeindemeisters holte sich das Team „Die Vier letzten, rekrutiert aus Peter Laumer, Willi Kappenberger, Peter Mühlbauer und Hans Riederer. Die Mitglieder der Siegermannschaft wurden mit dem Wanderpokal und den goldenen Plaketten ausgezeichnet. Die „Vizemeister“ wurden mit der silbernen Plakette geehrt. Die weitern Platzierten erhielten jeweils einen Sachpreis in Form von Brotzeiten.
Die Ergebnisse auf einen Blick: Gruppe A
1. Die Vier letzten 11:3 Punkte; (Peter Laumer, Willi Kappenberger, Peter Mühlbauer und Hans Riederer) 2. Die Staninger 10:4 ; 3. Flutlichtschießer 9:5 ; 4. Radfahrer 8:6 ; 5. Inselfreunde 5:9 (0,774); 6. FC Fußballabteilung I 5:9 (0,618); 7. FC Skiabteilung 4:10 (0,646); 8. Feuerwehr Staning 4:10 (0,391)
Die Ergebnisse Gruppe B
1. FC Kegelabteilung, dem 24. Gemeindemeister-Winter gehörten an (Markus Baumgartner, Willi Roider, Martin Burkhardt und Christian Kopp) 10:2 Punkte; 2. Weiherschützen Staning 8:4 (1,385); 3. Hochwies 8:4 (1,366); 4. FC Fußballabteilung II 8:4 (1,035); 5. Feuerwehr Chamerau 4:8 (0,849); 6. Mix Team 4:8 (0,659); 7. Männergesangverein 0:12

Gemeindemeister Winter im Eisstockschießen wurde die „FC Kegelabteilung“.

Abteilungsleiter Willi Roider (rechts) überreichte als Dank für die Übernahme der Schirmherrschaft den Erinnerungskrug der Abteilung an Stefan Baumgartner. Fotos Schropp
Eisstockschützen sind mit ihrer Saison zufrieden
Meister- und Mitgliederehrungen – Sieben Mannschaften stehen am Start
VON HERMANN SCHROPP
Chamerau. Am Ende eines Spieljahres ist es auch bei den Eisstockschützen üblich, eine Spielbilanz vorzulegen und auch schon die Ziele für die nächste Spielrunde zu benennen, in der die Eisstockabteilung des FC Chamerau mit sieben Mannschaften vertreten ist. Ehrungen stehen dabei jeweils auch für Vereinsmeister und Spieleinsätze mit auf der Tagesordnung.
Am diesjährigen Treffen aus diesen Anlässen trafen sich die aktiven Mitglieder mit Partnern oder Freunden zahlreich im Haus des Gastes, wo Abteilungsleiter Willi Roider, nach einem gemeinsamen Abendessen auch die Ehrenmitglieder Johann Riederer, Erwin Riederer und Walter Holzer, den Vorsitzenden des FC Chamerau Heribert Irrgang mit seinem Stellvertreter Christian Glonner, die Schirmherrn der vergangenen Jahre, Spender und Freunde begrüßen konnte, sein besonderer Gruß galt Bürgermeister Stefan Baumgartner.
"Eigentlich schau i lieber nach vorn als zurück", erklärte Abteilungsleiter Willi Roider, "aber desmoi schau i doch zurück." Denn er hatte Grund, seinen Mitstreitern in der Abteilungsleitung und den Mitgliedern zu danken, dass seine ersten beiden Jahre als Abteilungsleiter so erfolgreich abgelaufen sind. Abteilungsleiter Roider listete dann die sportlichen Leistungen der Stockschützen, aber auch die vielen anderweitigen Aktivitäten auf, die in sieben Monatsversammlungen vorbereitet worden waren. Bei 77 Turnieren mit 26 Schützen so Willi Roider, stieß man des Öfteren an die Grenzen des Machbaren. Die Abteilung hat fünf Herren- und zwei AH-Teams im Spielbetrieb. 13-mal konnte der erste Platz-, sieben Mal der zweite und neun Mal der dritte Platz erreicht werden. Den Landkreismeistertitel Sommer holten sich in Waldmünchen die Schützen Theo Feil, Willi Roider, Sepp Nachreiner und Hans Riederer.
Andreas Weingärtner, Erwin Dendorfer, Karl Träger und Hans Gruber erreichten beim Kreispokal Platz eins. Beim Weitschießwettbewerb, der sich immer größerer Beliebtheit erfreut, konnte Karl Träger bei der Bayerischen Meisterschaft Winter einen hervorragenden siebten Platz erringen, nachdem er sich zuvor bei den Herren Ü 50 auf Bezirksebene den ersten Platz sichern konnte. Willi Roider startete erstmals bei der Sommermeisterschaft im Weitschießen und wurde auf Anhieb Kreismeister bei den Ü 50-Herren. Hans Riederer belegte den zweiten Platz beim Zielschießen um die Kreismeisterschaft unter 130 Teilnehmern und schaffte dadurch die Qualifikation zur Bezirksmeisterschaft. Die Abteilung war Ausrichter des großen Sommerturniers mit 44 auswärtigen Mannschaften, der Gemeindemeisterschaft Winter und Sommer sowie der Vereinsmeisterschaft Sommer und Winter. Ein weiterer Höhepunkt im vergangenen Jahr war wieder das Vatertagsschießen auf der Insel, das von der Bevölkerung immer wieder gerne angenommen wird. Einen nicht alltäglichen Rekord stellte Hans Riederer mit seinen 1107 Turniereinsätzen seit der Gründung der Abteilung im Jahre 1973 auf. Der Spielbetrieb, so Roider, läuft wie in den vergangenen Jahren geordnet ab, der Verein habe aber auch immer wieder Mühe, die Mannschaften mit dem entsprechenden Personal zu besetzen. Was besonders fehlt sei der Nachwuchs. Hier sei „frisches Blut" dringend notwendig, um der gegenwärtigen Überalterung der Teams entgegenzuwirken.
Nachdem die Mannschaft mit den Schützen Sepp Speckner, Willi Roider, Walter Holzer und Andreas Weingärtner für die Vereinsmeisterschaft – Sommer Plaketten erhalten hatten, konnte der Vorsitzende noch weitere Ehrungen vornehmen.
Geehrt werden konnte Hans Gruber mit neuem Vereinsrekord bei der Vereinsmeisterschaft im Einzelwettbewerb-Sommer, vor Hans Riederer und Willi Roider.
Eine besondere Ehrung konnte Hans Riederer für seine bei der Kreismeisterschaft im Zielschießen erreichten 172 Punkte eine Urkunde vom Bayerischen Landessportverband aus der Hand vom FC Vorsitzenden Heribert Irrgang in Empfang nehmen.
Traditionell werden diejenigen Mitglieder mit dem Abteilungskrug ausgezeichnet, die sich auf der sogenannten Ewigenliste mit runden Turniereinsätzen wiederfinden. Heuer waren dies Karl Träger für 100 Einsätze, Peter Mühlbauer für 600, Josef Nachreiner für 950 und Hans Riederer für 1100 Einsätze.
Die meisten Einsätze im letzten Jahr hatte wieder Hans Riederer, der bei 35 Turnieren antrat, gefolgt von Willi Roider mit 34 und Theo Feil mit 25 Einsätzen.
Die Ewigenliste die alle Turniere seit der Gründung der Abteilung im Jahr 1973 aufweist, führt souverän Hans Riederer, mit 1107 vor Sepp Nachreiner 960; Willi Roider 634; Peter Mühlbauer 609; Hans Dendorfer 581; und Hans Gruber 560 an.
Dies verband Willi Roider mit einem Dank an alle Aktiven und die Schiedsrichter, die immer wieder bereit sind, für den FC Chamerau anzutreten. Dank sagte er abschließend auch allen, die sich das Jahr über für die Eisstockabteilung engagierten, besonders hervorzuheben sei das Engagement des 2. Abteilungsleiters Hans Riederer der durch seine Vereinsarbeit unverzichtbar für die Abteilung sei. Dank galt auch dem Schriftführer und Pressewart Hermann Schropp der für die Auswertungen bei den verschiedensten Aktivitäten verantwortlich zeichnet und die Abteilung immer in ein gutes Licht rückt. Roider dankte seinem Kassier Egon Schuster für seine zwölfjährige ununterbrochene Tätigkeit als Verwalter der Abteilungskasse. Willi Roider hob hervor, dass vieles nicht ginge, wenn man all diese Leute nicht hätte.
Dankesworte richtete er auch an die Frauen der Eisstockschützen, die bei Turnieren und Meisterschaften des FC im Verkauf tätig waren. Die Liste mit Spendern und Gönnern und den vielen Helfern bei verschiedenen Veranstaltungen der Abteilung war lang. Sein besonderer Dank galt dem Rasenmeister des FC Chamerau, Heinz Riederer der immer die Außenanlage der Eisstockbahnen in perfektem Zustand hält. Für die Zukunft gab Roider eine gute Prognose für die Mannschaften ab, auch wenn beim Nachwuchs stillstand herrscht. (che)

Sie wurden für vielfache Turniereinsätze geehrt: zweiter von links Karl Träger (100), Rekordhalter Hans Riederer (1100) und Sepp Nachreiner (900), es fehlt Peter Mühlbauer (600 Einsätze)

Ehrung vom Bayerischen Sportverband für Hans Riederer, (von links) Vorsitzender Heribert Irrgang, Hans Riederer, Abteilungsleiter Willi Roider.

Für 1100 Turniere erhielt Hans Riederer (rechts) vom FC Chamerau aus der Hand von Heribert Irrgang den Abteilungskrug.

Vereinsmeister im Zielwettbewerb Sommer wurde Hans Gruber, vor Hans Riederer und Willi Roider (von links)
Diese Schützen wurden Vereinsmeister-Sommer, (von links) Willi Roider, Walter Holzer, Andreas Weingärtner, Sepp Speckner). Fotos: Schropp
Willi Roider weiterhin Abteilungsleiter
Eisstockabteilung des FC Chamerau zog Jahresbilanz und wählte Vorstandschaft
VON HERMANN SCHROPP
Chamerau. Die Stockschützen des FC Chamerau sind eigentlich die einzige Abteilung im Verein, die praktisch einen Terminkalender „rund um das Jahr" haben. Was sie in den einzelnen Monaten zwischendurch wechseln, sind die Scheiben an den Stöcken, wenn sie vom Asphalt auf das Kunsteis gehen- und die Sportkleidung. In die Ecke gestellt wird da, wie dies früher der Fall war, nach der Eisschmelze der Stock keineswegs, in der Zeit danach beginnt eigentlich die „Saison" erst richtig.
Willi Roider führt auch weiterhin die Eisstockabteilung an. Das ist das Ergebnis der Jahreshauptversammlung, die durch Vorgespräche gut vorbereitet, bei den Neuwahlen im Mittelpunkt standen. Hierzu hatte man sich am Sonntag im "Haus des Gastes“ eingefunden. Zur Versammlung konnte Abteilungsleiter Willi Roider 22 von 29 Mitgliedern im Haus des Gastes und auch FC-Hauptvorstand Heribert Irrgang und dessen Stellvertreter Christian Glonner willkommen heißen. Sein besonderer Gruß galt den Ehrenmitgliedern Erwin Riederer und Hans Riederer.
Im anschließenden Totengedenken erinnerte man sich an die in den vergangenen Jahren verstorbenen Vereins-Mitglieder.
Schriftführer Hermann Schropp waltete seines Amtes mit der Protokoll Verlesung der letztjährigen Generalversammlung.
"Eigentlich schau i lieber nach vorn als zurück", erklärte am Sonntag Willi Roider, Abteilungsleiter der Eisstockschützen im FC Chamerau, bei seinem Tätigkeitsbericht, "aber desmol schau i doch zurück." Denn er hatte Grund, seinen Mitstreitern in der Abteilungsleitung und den Mitgliedern zu danken, dass seine ersten beiden Jahre als Abteilungsleiter so erfolgreich abgelaufen sind. Abteilungsleiter Roider listete dann die sportlichen Leistungen der Stockschützen, aber auch die vielen anderweitigen Aktivitäten auf, die in sieben Monatsversammlungen vorbereitet worden waren. Bei 77 Turnieren mit 26 Schützen so Willi Roider, stieß man des Öfteren an die Grenzen des Machbaren. Die Abteilung hat fünf Herren- und zwei AH-Teams im Spielbetrieb. 13-mal konnte der erste Platz-, sieben Mal der zweite und neun Mal der dritte Platz erreicht werden. Den Landkreismeistertitel Sommer holten sich in Waldmünchen die Schützen Theo Feil, Willi Roider, Sepp Nachreiner und Hans Riederer.
Andreas Weingärtner, Erwin Dendorfer, Karl Träger und Hans Gruber erreichten beim Kreispokal Platz eins. Beim Weitschießwettbewerb, der sich immer größerer Beliebtheit erfreut, konnte Karl Träger bei der Bayerischen Meisterschaft Winter einen hervorragenden siebten Platz erringen, nachdem er sich zuvor bei den Herren Ü 50 auf Bezirksebene den ersten Platz sichern konnte. Willi Roider startete erstmals bei der Sommermeisterschaft im Weitschießen und wurde auf Anhieb Kreismeister bei den Ü50-Herren. Hans Riederer belegte den zweiten Platz beim Zielschießen um die Kreismeisterschaft unter 130 Teilnehmern und schaffte dadurch die Qualifikation zur Bezirksmeisterschaft. Die Abteilung war Ausrichter des großen Sommerturniers mit 44 auswärtigen Mannschaften, der Gemeindemeisterschaft Winter und Sommer sowie der Vereinsmeisterschaft Winter und Sommer. Ein weiterer Höhepunkt im vergangenen Jahr war wieder das Vatertagsschießen auf der Insel, das von der Bevölkerung immer wieder gerne angenommen wird. Die eifrigsten Turnierteilnehmer waren: Hans Riederer mit 35 Einsätzen; Willi Roider 34, Theo Feil 25; Peter Mühlbauer und Sepp Nachreiner je 23. Einen nicht alltäglichen Rekord stellte Hans Riederer mit seinen 1107 Turniereinsätzen seit der Gründung der Abteilung im Jahre 1973 auf.
Willi Roider zeigte sich mit der Zusammenarbeit zwischen Vorstandschaft und Mitgliedern mehr als zufrieden. Er dankte seinem Helferteam für seinen Einsatz und auch den Schirmherren, Sponsoren, Schiedsrichtern und den Mitarbeitern in der Abteilungsleitung für ihre Unterstützung. Roider dankte außerdem Karl-Heinz Riederer, der die Sportanlage im Außenbereich gut betreuen würde, den Damen im Verkaufsraum, die sich immer wieder unentgeltlich für alle möglichen arbeiten zur Verfügung stellten.
Kassenleiter Egon Schuster konnte von einem, guten Vereinsjahr mit einem geringen Minus berichten, wobei die Haupteinnahmen aus der Dorfmeisterschaft und vom Pokalturnier kamen. „Mit den Startgebühren sind die Hauptausgaben begründet", sagte Schuster und bedankte sich für einige Spendeneingänge. Vom Kassenprüfer Fritz Völkl konnte eine einwandfreie Kassenführung bestätigt werden.
Hauptvorstand Heribert Irrgang bekräftigte bei seinem Grußwort die überaus gute Zusammenarbeit mit den Eisstockschützen. Er selber hat als Hauptvorstand keine Probleme mit dieser Abteilung und sie sei für ihn praktisch ein Selbstläufer. Dies sei das Ergebnis einer soliden und engagierten, den Möglichkeiten angepassten zukunftsorientierten Vereinsarbeit. Dies sei zurückzuführen auf ein eingespieltes Team um Willi Roider, der es immer wieder versteht, die sportlichen und finanziellen Möglichkeiten in Einklang zu bringen. Die Arbeit in der Eisstockabteilung sei geprägt von Harmonie, Zusammenhalt und Kameradschaft. Irrgang lobte die Vorstandschaft und die Abteilung für die beim Jubiläum in Chammünster gezeigten Teilnahmen und den "Wahnsinn" der vielen Turnierteilnahmen, die die Abteilung jedes Jahr zu bewältigen hätte. Irrgang appellierte zum Schluss an die Mitglieder weiterhin zum Wohle des FC Chamerau zusammenzuhalten und versprach die schon lange versprochene Überdachung der Brotzeitstation 2012 zu verwirklichen.
Christian Glonner waltete seines Amtes als Wahlleiter mit seinem Helfer Heribert Irrgang für die turnusmäßigen Neuwahlen, nachdem die Versammelten dem bisherigen Gremium die Entlastung erteilt hatten. An der Spitze der Abteilung steht für weitere zwei Jahre Willi Roider, dem als Stellvertreter Hans Riederer zur Seite steht. Die Kassengeschäfte verwaltet auch künftig Egon Schuster. Die Aufgaben des Schriftführers und gleichzeitig noch die des Pressewarts übernimmt nochmals für zwei Jahre Hermann Schropp. Dieser und auch der Kassier kündigten jedoch für 2013 ihren Rückzug an. Alles beim Alten blieb ebenso bei der übrigen Ämtervergabe an Hans Gruber (AH-Beauftragter), Josef Nachreiner (Haus und Bahnwart), Hans Riederer (Chronist).
Die Wintersaison 2011/2012 wirft bereits ihre Schatten voraus. Die Termine für die Meisterschaften liegen bereits vor, und nun galt es auch wieder die Mannschaften für diese Wettkämpfe zu formieren. Es war ein überraschend einfaches Vorhaben: rasch waren die Ranglisten der fünf Teams erstellt, die während der Wintermeisterschaft im Einsatz sein werden.
So startet die Mannschaft I bereits am Sonntag bei der Oberliga-Meisterschaft in Weiden mit Theo Feil, Sepp Nachreiner, Johann Riederer, Johann Dendorfer und Willi Roider.
Mannschaft II: Andreas Weingärtner, Karl Träger, Bernhard Glonner und Erwin Dendorfer.
Mannschaft III: Max Heubl, Heinrich Mayer, Hans Schmatz und Martin Burkhardt.
Mannschaft IV: Karl–Heinz Feil, Josef Brey, Tobias Roider und Andreas Schmatz.
Mannschaft V: Thomas Nachreiner, Hans Gruber, Walter Holzer, Egon Schuster und Alois Nachreiner.
Zur Klärung stand das Wochentraining im Winter an, das wieder in der Halle in Untertraubenbach durchgeführt werden soll. Eine Mehrheit der Aktiven tendierte für Samstag als Trainingstag. Erster Trainingstag wird Samstag, der 3. Dezember sein. Die Saisonabschlussfeier, findet am Freitag, 25. November ab 19 Uhr im Haus des Gastes statt. Auf Samstag, 8. September wurde die Gemeindemeisterschaft terminiert. Über Termin und Ort des Jahresausfluges 2012 wird man sich später entscheiden
Der wiedergewählte 1. Abteilungsleiter Willi Roider bedankte sich im Namen der Vorstandschaft für das ausgesprochene Vertrauen. Er will die bisherige gute Zusammenarbeit mit dem Hauptverein und den anderen Abteilungen weiterhin so fortführen und pflegen. Roider bedankte sich bei allen Anwesenden für die Teilnahme an der Versammlung und die gebotene Aufmerksamkeit, wünschte ein erfolgreiches sportliches Jahr sowie gute Zusammenarbeit.

Eisstockabteilung ermittelte Meister
Hans Gruber gewinnt Einzelwettbewerb - Team "König" siegte im Mannschaftswettbewerb
Chamerau. Ein weiterer Höhepunkt im Vereinsjahr der Stockschützen des FC Chamerau war nach dem großen Pokalturnier und der Gemeindemeisterschaft letztes Wochenende die 32. Vereinsmeisterschaft-Sommer 2011. Die Stockschützen hatten wieder mal Glück mit dem Wetter und einen trockenen, wenn auch sehr kalten Tag erwischt, um die ausständige Vereinsmeisterschaften auszutragen. Wer bei dem Stichwort "Eisstockschießen" an verschneite zugefrorene Weiher denkt, auf denen rätselhafte Wettkämpfe um die "Daube" ausgetragen werden, ist nicht mehr ganz auf dem neuesten Stand. Längst hat sich diese Wintersportart zu einer für Jung und Alt, Damen und Herren attraktiven Ganzjahressportart entwickelt.
„Höchste Zeit",, so dachten wahrscheinlich die Chamerauer Stockschützen, wenn sie an ihre noch ausstehenden Titelkämpfe für den Sommer dachten. Sie wollten ja dabei keineswegs von dem im November beginnenden Winterspielbetrieb auf Verbandsebene eingeholt werden.
Eisstockschützen sind gesellige Menschen, die nach ihrem Sport meist in gemütlicher Runde zusammensitzen und fachsimpeln über Abstände zur Daube und die unterschiedlichsten Reibungsflächen ihrer „Stöcke“. Zuvor geht es allerdings oft um Zentimeter, ums Gewinnen. Am Wochenende war dies der Fall, denn da trafen sich alle Mitglieder der Eisstockabteilung des FC Chamerau, um auf den Bahnen auf der Insel ihre Vereinsmeister zu ermitteln. Vier Stunden lang donnerten die Eisstöcke über die Asphaltbahnen auf der Regeninsel, hörte man lautes und auch energisches Rufen der Moarführer und der Aktiven. Es war nicht der übliche wöchentliche Trainingsbetrieb, der da stattfand, sondern diesmal ging es um Meisterschaften und Meisterehren, einmal im Einzelwettbewerb, zum anderen im Mannschaftswettbewerb.
18 Schützen traten zum Wettbewerb um die Einzelmeisterschaft an. Favoriten gab es, aber auf sie zu setzen, bedeutet im Stockschießen immer ein gewisses Risiko. Zu viele Dinge spielen in dieser Sportart zu einem guten Abschneiden eine Rolle.
Die Vereinsmeisterschaft „2011 Sommer" im Mannschaftsschießen entschied nach spannenden und interessanten Kämpfen die neue Meistermannschaft mit 6:2 Punkten und der Stocknote (2,353) knapp vor den übrigen vier Konkurrenten.
In der "Königsdisziplin" des Stockschießens, wie es Abteilungsleiter Willi Roider bezeichnete gelang dabei im Zielwettbewerb-Einzel, Hans Gruber ein großartiger Erfolg. Hier wird nach genau festgelegten internationalen Regeln, und somit überall auf dem Globus identisch gespielt. Jeweils 24 Schuss mussten mit allen, beim Eisstocksport anfallenden Aufgabenstellungen, nämlich Massen in die Mitte, Stöcke aus dem Zielfeld schießen, Massen nach hinten links und rechts, aufgeben und nachlegen getätigt werden. Die erreichte Punktzahl von einem Spieler wurde immer streng kontrolliert und notiert. Dass der Einzelwettbewerb von vielen befürchtet, nicht ganz so überragend sein wird wie im Vorjahr, hatte sich nicht bestätigt. Mit diesen Resultaten könnten die betreffenden Akteure bei entsprechenden Serien auch auf Kreis-, Bezirksebene, und vermutlich noch weiter oben, gut mithalten. Souverän an der Spitze behauptete sich Hans Gruber mit 159 Punkten. Nach den Erfolgen 1987, 1989, 1991, 2000, und nun 2011 ist er mit fünf Meistertiteln einer der erfolgreichste Stockschütze des FC Chamerau bei den Vereinsmeisterschaften. Den Grundstein für den Erfolg legte er auf Bahn eins wo der Stock möglichst nahe an das Mittelkreuz gebracht werden soll mit guten 40 Punkten, auf Bahn zwei (Zielstöcke aus dem Spielfeld schießen) gelang Hans Gruber mit 55 Punkten das beste Ergebnis seit Jahren und auf Bahn drei wo jeweils drei Versuche ins linke und rechte hintere Ziel (Zielringfragmente) ausgeführt werden, und der Stock möglichst nahe an die Zentren der Ringe gebracht werden soll mit ausgezeichneten 42 Punkten. Mit diesem Ergebnis löschte der „Routinier“ der Abteilung den seit letztem Jahr aufgestellten Sommer- Vereinsrekord von Josef Brey mit damals erzielten 152 Punkten aus. Mit etwas Abstand beanspruchten Hans Riederer (134 Zähler) und Willi Roider (123) die Ränge zwei und drei. Die Ergebnisliste setzte sich wie folgt fort: 4. Erwin Dendorfer (122), 5. Sepp Nachreiner sen. (121), 6. Theo Feil (109), 7. Walter Holzer (109), 8. Bernhard Glonner (109), 9. Hans Dendorfer (107), 10. Hermann Schropp (102). Von den 18 Teilnehmern kamen zehn Stockschützen über die "magischen 100 Punkte". Nach der Siegerehrung der Meister im Einzelwettbewerb stärkten sich die Spieler bei deftigem Kesselfleisch, das von Abteilungsleiter Willi Roider, anlässlich seines runden Geburtstages spendiert wurde, bevor zum Mannschaftswettbewerb angepfiffen wurde.
Betroffene Gesichter bei den vermeintlichen Favoriten, Schadenfreude beim Gegner, so endete die Vereinsmeisterschaft Sommer im Mannschaftsspiel. Fünf Mannschaften zu je vier Spielern kämpften am Freitag auf den Asphaltbahnen auf der Insel um den begehrten Titel. Im Mannschaftswettbewerb wurden die fünf Mannschaften mit Spielkarten zusammengelost. Gespielt wurde dieses Jahr eine Einfachrunde. Jede Mannschaft musste gegen jede antreten, nach einer zweistündigen Spielzeit stand der Vereinsmeister- Sommer 2011 fest.
Abteilungsleiter Willi Roider blieb die Siegerehrung vorbehalten. Er bedankte sich bei den Teilnehmern fürs Mitmachen und gab das Endergebnis bekannt. Den Titel des Mannschafts-Vereinsmeisters Sommer 2011 sicherten sich diesmal das Team „König“ mit Sepp Speckner, Willi Roider, Walter Holzer und Andreas Weingärtner mit 6:2 Punkten und der Stocknote (2,354) knapp vor dem Team „Ass“ , das mit ebenfalls 6:2 Punkten aber der etwas schlechteren Note (1,755) von Heiner Mayer, Karl Träger, Theo Feil und Hans Gruber gebildet wurde. Auf Platz drei kamen Martin Burkhardt, Bernhard Glonner, Erwin Dendorfer und Hans Riederer mit 4:4 Punkten. Rang vier nahmen Sepp Nachreiner jun., Hans Dendorfer, Hans Schmatz und Hermann Schropp mit 3:5 Punkten ein. Fünfter wurde die Moarschaft Egon Schuster, Sepp Nachreiner sen., Karl Heinz Feil und Andreas Schmatz.
Abteilungsleiter Willi Roider zeigte sich zum Schluss sehr erfreut über die wieder sehr guten Leistungen bei der Vereinsmeisterschaft des FC. Fünf Ergebnisse über 120 Punkte im Einzelwettbewerb sind absolut spitze! Dazu der Neue Vereinsrekord von Hans Gruber bei einer Sommermeisterschaft. So langsam ernten wir die Früchte von unserem Trainingsfleiß und den regen Turnierteilnahmen, so Roider. Eine wiederum gelungene Veranstaltung fand bei einem gemütlichen Beisammensein einen harmonischen Ausklang, wobei sich Abteilungsleiter Willi Roider bei Allen bedankte, die bei der Organisation und Abwicklung der Vereinsmeisterschaften ihren Beitrag geleistet haben. Das Sportheim bewährte sich wieder bestens bei der anschließenden Meisterschaftsfeier. Die offizielle Siegerehrung erfolgt bei der Jahresabschlussfeier im November.
Das Team „König“ mit Willi Roider, Sepp Speckner, Andreas Weingärtner und Walter Holzer (von links) ist neuer Vereinsmeister Sommer 2011 im Mannschaftsspiel.

Hans Gruber (rechts) ging bei der Einzelmeisterschaft mit Neuem Sommer-Vereinsrekord vor Hans Riederer (mitte) und Willi Roider (links) durch das Ziel. Fotos: Schropp
Spannender Stocksport bei Meisterschaft
„Staninger“ siegten gegen die FFW Chamerau – Insgesamt 68 Schützen am Start
Chamerau. Wenn die Austragung der Chamerauer Eisstock-Gemeindemeisterschaft ansteht, ist immer was geboten. 68 Schützen - aufgeteilt in zwei Gruppen -sorgten jedenfalls am Samstag auf den fünf Asphaltbahnen in Chamerau immer wieder für Stimmung.
Zwei „Profis" durften in jeder Mannschaft dabei sein. Dennoch gab es immer wieder guten und vor allem spannenden Stocksport zu sehen. Spannend blieb es allemal, denn erst in der Schlussrunde fiel in der Gruppe B aus einem Quartett von Sieganwärtern die packende Entscheidung. Neuling „Staning" entpuppte sich in der Gruppe A zum Favoritenschreck und konnte ungeschlagen Sieger werden. Der Titelverteidiger, die „Skiabteilung" des FC, musste heuer mit dem fünften Platz zufrieden sein. Im Endspiel lieferten. sich die Finalisten einen spannenden Wettkampf um die Punkte, schließlich gab es einen wertvollen Pokal und den Titel „ Gemeindemeister" zu gewinnen. Am späteren Nachmittag wurde das Endschießen zwischen den beiden Gruppenersten um die 28. Gemeindemeisterschaft ausgetragen.
Das mit Spannung erwartete Finale zwischen den „Staningern", angetreten mit Waldemar Holzer, Erwin Dendorfer, Willi Roider und Martin Dendorfer, gegen die „Feuerwehr Chamerau" mit Max Bauer, Theo Feil, Karl-Heinz Feil und Josef Erhard, war dann eine klare Angelegenheit. Schon nach vier Kehren hieß es 20:0 für die „Staninger" und der Moar stellte treffend fest: „Jetzt kann nichts mehr passieren". Das Endergebnis lautete dann 25:5.
Bevor der erste Stock in den Vormittagsstunden geschwungen wurde, begrüßte Abteilungsleiter Willi Roider alle Anwesenden. Er übergab das Wort an Schirmherr Markus Baumgartner, der den Teilnehmern und Zuschauern viel Spaß und der Veranstaltung einen erfolgreichen Verlauf wünschte, ehe er den Wettbewerb selbst mit dem ersten Schuss aufs „Hais!" traditionsgemäß als Beteiligter eröffnete. Bei optimalen äußeren Bedingungen zog sich der Wettkampf über mehrere Stunden in die Länge, denn die Moarschaften mussten „jeder gegen jeden" bei jeweils sechs Kehren antreten.
Bei seiner Einführung zur Siegerehrung bedankte sich Abteilungsleiter Willi Roider für die Teilnahme an der Gemeindemeisterschaft und bei den Helfern hinter den Kulissen. Bürgermeister Stefan Baumgartner dankte der Abteilungsführung dafür, dass sie die Tradition der Gemeindemeisterschaft im Eisstockschießen auch heuer aufrechterhalten hatten. Schirmherr Markus Baumgartner konnte erfreut feststellen, dass ein im Jahr 1977 eingeführter Wettbewerb für nicht aktive Stöckler weiterhin lebendig ist.
Abteilungsleier Roider nahm zusammen mit seinem Stellvertreter Hans Riederer sowie Schirmherrn Markus Baumgartner die Siegerehrung vor. Der Schirmherr überreichte an die „Staninger" den Wanderpokal und die Erinnerungsplaketten in Gold. Die „Feuerwehr Chamerau" als Zweitplatzierte erhielt aus der Hand des Schirmherrn die silbernen Erinnerungsplaketten. Die weiteren Teilnehmer erhielten Sachpreise in Form von Naturalien. Die Letzten jeder Gruppe bekamen „Schwarzwürste" als Trostpreis.
Die Ergebnisse: Gruppe A 1. „Staninger" 14:0 Punkte; 2. Die Vier letzten 10:4 (Stocknote 1,985); 3. Weiherschützen Staning 10:4 (0,889); 4. Obst- und Gartenbauverein 8:6; 5. FC Skiabteilung 6:8; 6. Die Radfahrer 4:10. (0,898); 7. FC Fußballabteilung I 4:10 (0,646); 8. FC Tischtennisabteilung 0:14.
Die Ergebnisse Gruppe B 1. „Feuerwehr Chamerau" 14:2 Punkte; 2. FC Feuerwehr Staning 12:4; 3. FC Kegelabteilung 10:6 (1,716); 4. FC Vorstandschaft 10:6 (0,733); 5. Inselfreunde 8:8; 6. Hochwies 6:10 (0,920); 7. Mix-Team 6:10 (0,623); 8. Stammtisch Bäckerwirt 4:12; 9. FC Fußballabteilung II 2:14.

Gemeindemeister Sommer 2011 im Eisstockschießen wurden die „Staninger“ (vorne), doch gab’s auch für die unterlegenen Sieger Erinnerungsplaketten und Glückwünsche vom Abteilungsleiter, seinem Stellvertreter Hans Riederer (links) und dem Schirmherrn Markus Baumgartner (rechts).
FC – Eisstöckler gratulierten ihrem „besten" Mann
Abteilungsleiter Willi Roider feierte mit den Sportkameraden seinen 50.
Willi Roider, der Abteilungsleiter der FC-Stockschützen, hat am vergangenen Donnerstag seinen 50. Geburtstag begangen. Zusammen mit Verwandten, Nachbarn, Freunden und den Abordnungen der Feuerwehr Staning, Eichenlaubschützen Staning, FC Hauptverein, FC Fußballabteilung, FC Kegelabteilung und natürlich seiner Abteilung, den Eisstockschützen, allen voran sein Stellvertreter Hans Riederer, sie gratulierten und wünschten ihm alles Gute zu seinem runden Geburtstag.
Am vergangenen Freitag hatte er „alle seine Freunde" ins Feuerwehrhaus nach Staning zur Geburtstagsfeier eingeladen. Seit 12 Jahren - ist Willi Roider Abteilungsleiter der Eisstockschützen, vorher war er 4 Jahre als Stellvertreter in führender Position tätig. Als Mitglied der 1. Mannschaft und aktiver Schiedsrichter ist er seit Jahren mit ganzem Herzen bei der Sache.
Unvergessen sind seine humorvollen Abteilungsberichte, mit denen er bei den Jahresversammlungen der Eisstockschützen glänzt. Zusammen mit den Mitgliedern der Stockschützen feierte er seinen runden Geburtstag. Für Speis und Trank war bestens gesorgt.
2. Abteilungsleiter Hans Riederer dankte dem Jubilar für seine unermüdliche Arbeit. Er mache alles in der Abteilung, sei stets präsent und kümmere sich einfach um alles, so Riederer. Er gratulierte zum 50. und schloss mit den Worten: „Du bist unser bestes Stück!" Im Namen der Abteilung wünschte der „Vize" Willi Roider alles Gute und überreichte ihm ein Präsent. Willi Roider bedankte sich für die guten Wünsche. Bei bester Stimmung feierte man lange zusammen den runden Geburtstag des Abteilungsleiters.

Hans Riederer gratulierte im Namen der Eisstockabteilung.

Willi Roider (vorne Mitte) zusammen mit den Vereinsabordnungen bei seinem "Runden"
Der bisher beste September
Drei Turniersiege und der Landkreismeistertitel für den FC Chamerau
Die Chamerauer Stockschützen können weitere sportliche Erfolge für die diesjährige Sommersaison verbuchen. Das Team I mit den Schützen Theo Feil, Willi Roider, Sepp Nachreiner und Hans Riederer war am Sonntag bei der Landkreismeisterschaft in Waldmünchen am Start. Mit nur einer Niederlage, 14:2 Punkten wurde in der Gruppe A der 1. Platz erzielt. Aufgrund des andauernden Regens musste das Turnier der Landkreismeisterschaft Sommer der Stockschützen auf dem Waldmünchner Gelände vorzeitig abgebrochen werden. Da es durch den Abbruch zu keinem Endschießen mit dem Sieger der Gruppe B, dem FC Katzbach kam wurden beide Mannschaften kurzerhand zu Landkreismeistern Sommer 2011 ernannt.
Auch in den vergangenen Wochen waren wieder mehrere Mannschaften der Eisstockabteilung des FC Chamerau im Einsatz und kehrten wieder mit Erfolgen heim. Beim Turnier in Arnschwang konnte die erste Mannschaft mit Theo Feil, Josef Nachreiner, Willi Roider und Hans Riederer den Gruppensieg erringen. Zwei dritte Plätze konnten in Drachselsried und Tiefenbach erreicht werden. Am 17. September verfehlte die Mannschaft um Sepp Nachreiner, Willi Roider, Hans Dendorfer und Hans Riederer in Rittsteig knapp den Turniersieg, ein guter zweiter Platz war die erfreuliche Platzierung. Turniersieger wurde auch das Team mit Peter Mühlbauer, Willi Roider, Sepp Nachreiner und Hans Riederer beim FC Katzbach. Alles in Allem ein sportlicher Septemberanfang für den FC Chamerau.

Neuer Landkreismeister Sommer 2011 der FC Chamerau mit den Schützen (von links) Theo Feil, Hans Riederer,Sepp Nachreiner und Willi Roider mit dem Landkreismeisterpokal.
Chamerau siegt in Arnschwang
Chamerau. Optimale Bedingungen und eine gut organisierte Durchführung waren am vergangenen Samstag beim Arnschwanger Turnier der Eisstockschützen gegeben, als 20 Herrenmannschaften in zwei Gruppen sowie eine weitere Gruppe mit sieben Damenmannschaften zum sportlichen Vergleich antraten.
Pünktlich um 8 Uhr begrüßte bei herrlichem Wetter Abteilungsleiter Siegfried Weihrauch die angetretenen Mannschaften und wünschte den Teilnehmern einen angenehmen Aufenthalt und sportlichen Erfolg im Turnier. Der Kreisrat und ehemalige aktive Stockschütze Josef Mühlbauer zeigte sich in seinem Grußwort "sehr erfreut" darüber, dass er "viele bekannte Gesichter" unter den Schützen ausmachen konnte. So war auch Hans Hofmann aus Untertraubenbach mit seinem Roller nach Arnschwang gekommen. Josef Mühlbauer kündigte zudem an, dass ein Comeback seinerseits durchaus denkbar sei.
Die Schiedsrichter Benjamin Hastreiter aus Furth im Wald und Karl Engl aus Weiding sorgten anschließend für einen regelfesten Ablauf des Turniers und leiteten die Spiele fehlerfrei. Die Mitglieder der Abteilung versorgten die Gäste mit Brotzeiten und Getränken. Gegen Mittag stand mit der Mannschaft des FC Chamerau der erste Gruppensieger fest. Die Schützen- Willi Roider, Hans Riederer, Josef Nachreiner und Theo Feil - belegten den ersten Platz.
Bei der Siegerehrung bedankte sich Siegfried Weihrauch bei den Helfern und Sponsoren, bei den Schiedsrichtern und Schützen" für die sehr gut gelungene Veranstaltung".

Das Siegerteam der Gruppe I: der FC Chamerau (von links) Sepp Nachreiner, Hans Riederer, Willi Roider und „Moar“ Theo Feil, mit den Nächstplatzierten, Schiedsrichter Benjamin Hastreiter und stellvertretendem Abteilungsleiter Wolfgang Schönberger.
Vorjahressieger erneut top
FC Chamerau gewinnt die Gruppe I bei der SpVgg Willmering-Waffenbrunn
Die Eisstockabteilung des FC Chamerau konnte am 20. August an die Erfolge der letzten Wochen beim Stockturnier der Waffenbrunner Stockschützen auf deren neu asphaltierten Anlage anschließen. Kurios: mit dem FC Chamerau setzte sich der Vorjahressieger auch dieses Jahr durch. Wettbewerbsleiter war Willi Spitzhirn (SpVgg Willmering-Waffenbrunn) und Schiedsrichter Josef Eidenhardt (TV Waldmünchen)
1. FC Chamerau 22:2 Punkte, 2. FC Untertraubenbach 20:4, 3. ESC Lam 18:6, 4. SV Weiding 16:8, 5. TSV Falkenstein 15:9 (Stocknote 1,496), 6. SV Rimbach 15:9 (1,227), 7. DJK Reichenbach 12:12 (0,827), 8. DJK Arnschwang 12:12 (0,652), 9. ESV Mitterkreith 10:14, 10. EV Furth im Wald 6:18 (0,597), 11. SSV Schorndorf 6:18 (0,562), 12. FC Zandt 4:20, 13. DJK Altenmarkt (nicht angetreten)

Sieger der Gruppe I wurde der FC Chamerau (von links), Johann Dendorfer, Hans Riederer, Theo Feil und Willi Roider.
Chamerauer Stockschützen mit vier Turniersiegen
FC Ier haben ereignisreiches Wochenende hinter sich
Chamerau. Nachdem bereits am vorletzten Wochenende die I Mannschaft der Chamerauer FC-Stockschützen das Turnier in Stamsried gewonnen hatte, setzte sich auch beim Turnier in Zandt am 29. Juli eine gemischte Mannschaft mit Max Heubl, Willi Roider, Hans Dendorfer und Erwin Dendorfer klar durch. Am vergangenen Wochenende war der FC Chamerau überaus erfolgreich bei Vereinen des Kreises Cham und in Viechtach. unterwegs.
Bereits am Freitag behauptete sich die Mannschaft Andreas Weingärtner, Willi Roider, Hans Schmatz und Peter Mühlbauer beim Volksfest-Turnier in Viechtach mit dem 1. Platz. Eine gemischte Mannschaft (Max Heubl, Sepp Nachreiner, Walter Holzer und Heiner Mayer) trat ebenfalls am Freitag beim ESC Thierling/Knöbling an und sicherte sich den Siegerpokal.
Fast so erfolgreich war der FC beim Turnier in Lohberg. Unter zahlreichen Spitzenmannschaften aus dem Kreis erreichten die Schützen Theo Feil, Willi Roider, Martin Burkhardt und Hans Riederer einen hervorragenden 2. Platz. Denselben Platz erreichte der FC beim Jubiläumsturnier in Weiding. In einer 13er Gruppe wurden die letzten fünf Spiele gewonnen, was am. Ende Platz 2 bedeutete. Abteilungsleiter Willi Roider sprach bei der „Siegesfeier" von einem sehr erfolgreichen sportlichen Wochenende für die Stockschützen des FC Chamerau. Er könne sich nicht erinnern, dass an zwei Tagen bei vier Turnieren jeweils zwei 1. und zwei 2. Plätze erreicht wurden.

Die erfolgreiche Mannschaft des FC Chamerau in Viechtach (v. li. Hans Schmatz, Andreas Weingärtner, Willi Roider und Peter Mühlbauer) mit dem Volksfestpokal 2011. Foto: Schropp
FC Untertraubenbach auf Platz eins
Chamerauer Stöckler eröffneten am Freitag das 38. Vereinsturnier
Der FC Untertraubenbach wurde seiner Favoritenrolle gerecht und ist der Sieger der Gruppe I des 38. Sommer-Pokalturniers der Eisstockabteilung des FC Chamerau. Am Freitag gaben sich auf den Stockbahnen auf der Insel, elf Moarschaften aus den Landkreisen Cham, Regen und Straubing/Bogen ein Stelldichein und wetteiferten auf Einladung des FC Chamerau um Punkte und gute Stocknoten.
Nachdem unter der Woche die Mitglieder der Abteilung die Anlage auf Vordermann gebracht hatten und die Kehrmaschine für einen perfekten Belag sorgte, fanden die Stockschützen optimale Bahnverhältnisse vor. Die überaus rührige Abteilung des FC Chamerau zeigte sich mit ihrem Abteilungsleiter Willi Roider und seinem Helferstab als guter Gastgeber.
Bei optimalen Witterungsbedingungen konnte das Turnier bestens über die Runden gebracht werden. Angesichts der angenehmen Temperaturen kamen die Stockschützen dieses Jahr nicht so arg ins Schwitzen, als die Stöcke mit kräftigen Schüben nach vorne geschossen wurden. Die Vereine waren in einer Elfergruppe angetreten und kämpften mit viel sportlichem Ehrgeiz jeder gegen jeden um die Siegestrophäen.
Für einen reibungslosen Wettkampf sorgten Kurt Schwarz vom FC Zandt als Schiedsrichter und Andreas Weingärtner als Wettbewerbsleiter. Bei der Siegerehrung versäumte es Abteilungsleiter Willi Roider nicht, allen Gastmannschaften für die Teilnahme zu danken und er versprach selbstredend auch die entsprechenden Gegenbesuche. Dank galt auch Schiedsrichter Schwarz für die kostenlose Schiedsrichtertätigkeit, als Entschädigung überreichte Roider ein Brotzeitpaket. Zu guter Letzt bedankte sich Roider noch bei den vielen ehrenamtlichen Mitarbeitern am Grill, im Vereinsheim und in der Küche, die einen „Fulltime-Job“ verrichteten und die Verpflegung und Getränke für die Schützen und die zahlreichen Zuschauer sicherstellten, dem Rechenbüro mit Schriftführer Hermann Schropp für die Turnierauswertung.
Im ersten Klassement, das auf vier Rängen mit Pokalen dotiert war, stürmte der FC Untertraubenbach mit 15:5 Punkten auf die Spitzenposition. In der Siegermannschaft waren Alfons Spanfellner, Johann Seebauer, Johann Faderl und Tobias Bauer. Weiterhin kristallisierte sich folgende Rangfolge heraus: Den zweiten Platz belegte der EC Wetterfeld (Peter Krückl, Georg Stahl, Johann Weigl und Max Heigl) mit 14:6 Punkten. Der dritte Platz ging an das Team des FC Katzbach (Josef Gmach, Max Breu, Klaus Fechter und Stefan Jäger) mit 11:9 Punkten, Stocknote 1,131. Der vierte Pokalgewinner ist der ESC Thierling-Knöbling mit ebenfalls 11:9 Punkten und der Stocknote 0,918. Der Mannschaft gehören an, Matthias Brummer, Josef Attenberger, Hermann Schmidbauer und Emil Gregori.
Die weiteren Platzierungen: 5. EC Riedbachtal 10:10 (1,368) 6. ESC Bad Kötzting 10:10 (1,068) 7. SV Lohberg 10:10 (0,878) 8. SV Konzell 8:12 (0,885) 9. SV Zinzenzell 8:12 (0,799) 10. FC Zandt 7:13. Letzter und somit Trostpreisgewinner war der SV Runding 6:14 Punkte.

Sieger der Gruppe I beim 38.Stockturnier des FC Chamerau am Freitag wurde der FC Untertraubenbach (vorne), mit im Bild die Mannschaftsführer der drei weiteren platzierten Mannschaften und Abteilungsleiter Willi Roider (rechts) Schiedsrichter Kurt Schwarz hinten.
44 Mannschaften ließen die Stöcke krachen
Untertraubenbach, Waldmünchen, Ottenzell und Lam gewannen beim Chamerauer Stockturnier
Guter Eisstocksport und gutes Wetter — das war die Situation beim 38. Sommerturnier, das der Chamerauer Eisstockclub in seiner langen Geschichte am Wochenende auf den Asphaltbahnen auf der Insel ausgerichtet hatte.
Dass die Veranstaltung ein Erfolg wurde, ist allein den respektablen Leistungen der Teilnehmer, der „Standfestigkeit" der Zuschauer und dem unermüdlichen Einsatz der Männer um Abteilungsleiter Willi Roider zu danken. Sie und er ließen nichts unversucht das Festival der Eisstockschützen trotz schlechter Wettervorhersagen unter optimalen Bedingungen durchzuführen und erfolgreich abzuschließen. Das alljährliche Turnier als Treff für Akteure und Publikum gedacht, als Ort zum Fachsimpeln bei einer ordentlichen Brotzeit und einer frischen Maß, wurde wieder ein voller Erfolg. Und den Besten schien sogar die „Sonne des Sieges". Vier Gruppen mit jeweils elf Moarschaften gingen dabei an den Start und kämpften um Sieg und Pokale.
Die erste Gruppe eröffnete am Freitagabend das Turnier. Die drei weiteren Gruppen gingen dann am Samstagvormittag, Samstagnachmittag und am Sonntagvormittag ins Rennen. Die Gruppen wurden dabei jeweils einzeln gewertet, so dass das Turnier auch vier Siegermannschaften hatte, nämlich den FC Untertraubenbach, TV Waldmünchen, FC Ottenzell, und den ESC Lam.
Für die jeweils vier erfolgreichsten Mannschaften jeder Gruppe waren wertvolle Pokale ausgesetzt. Der letzte jeder Gruppe wurde mit einem „Trostpreis" in Form von Schwarzwürsten als äußeres Zeichen von fehlendem „Schmalz" zur Auffrischung der Kraft ausgezeichnet. Dieser „Sonderpreis" wird von der FC-Eisstockabteilung bereits seit der Gründung im Jahr 1973 immer schon als Extra bei Turnieren vergeben. Da auch das Wetter hervorragend war, kamen die Eisstöckler voll auf ihre Kosten.
So konnte der Abteilungsleiter der Chamerauer Eisstockschützen, Willi Roider, bei den Siegerehrungen im Vereinsheim auch seine Freude über den reibungslosen Ablauf des Turniers zum Ausdruck bringen. Sein Dank galt nicht nur den Teilnehmern, sondern auch den Schiedsrichtern, dem Wettbewerbsleiter und nicht zuletzt den Helfern aus den eigenen Reihen.
Als Schiedsrichter fungierten Kurt Schwarz vom FC Zandt, Willi Roider vom FC Chamerau, Alois Wittmann vom SV Runding und Wolfgang Hoffmann vom FC Untertraubenbach. Wettbewerbsleiter bei allen vier Gruppen waren Andreas Weingärtner und Willi Roider vom Veranstalter. Den Unparteiischen und Wettbewerbsleitern wurde der Einsatz mit einer Brotzeit honoriert. Dank galt auch Hermann Schropp für die Turnierauswertung während der drei Tage.
Den teilnehmenden Mannschaften sicherte Roider auch den Gegenbesuch der Chamerauer Eisstockschützen zu. Über die Sieger und Platzierten im ersten Klassement am Freitagabend berichteten wir bereits.
Am Samstagvormittag, bei der Gruppe II, standen ebenfalls vier Trophäen zur Abholung parat. Der TV Waldmünchen mit den Schützen Jürgen Traut, Günter Anetsberger, Lorenz Reitmeier und Josef Gruber schüttelte mit 17:3 Punkten den SV Rimbach (Alfred Emberger, Lothar Haimerl, Gerhard Schwägerl und Markus Amberger) mit 16:4 Punkten ab. Die Mitbewerber schnitten wie folgt ab: 3. ESC Lamberg (Gerhard Schindlatz, Josef Vogl, Franz Siemeth, Karl Schindlatz) 12:8 (Stocknote 1,236) 4. ESV Mitterkreith (Jürgen Gleixner, Kurt Brandl, Reinhold Bauer, Markus Schmidbauer) 12:8 (Stocknote 0,813); 5. SV Obertrübenbach 11:9 ; 6. BSV Vaillant Roding 8:12 (1,000); 7. DJK Altenmarkt - in dieser Moarschaft befand sich der älteste Teilnehmer des Turniers mit Alfons Meier 80 Jahre 8:12 (0,743); 8. SpVgg Willmering/Waffenbrunn 7:13 (0,807); 9. SV Weiding 7:13 (0,640); 10. SV Rittsteig 6:14 (0,748); 11. und somit Trostpreisgewinner SSV Rossbach/Wald 6:14 (0,571).
Sieger der Gruppe drei wurde mit einem Punkt Vorsprung der FC Ottenzell (Hermann Stillfried, Ewald Schmid, Klaus Emberger, Richard Sauer) mit 17:3 Punkten ( Stocknote 3,257), 2. DJK Reichenbach (Siegfried Hofer, Marco Jirikovsky, Andreas Meier, Helmut Freisinger) 16:4, 3. TSV Falkenstein (Gerhard Zimmermann, Fritz Lanzinger, Richard Aschenbrenner, Alfons Holz) 14:6 (1,435); 4. SSV Schorndorf (Josef Bücherl, Josef Höpfl, Max Bucher, Josef Bucher) 14:6 (1.211); 5. ESC Lixenried, 10:10; 6. SC Zellertal Drachselsried 9:11; 7. EC Schlatzendorf 7:13 (0,873); 8. FC Stamsried 7:13 (0,684); 9. SC Michelsneukirchen 7:13 (0,628); 10. TSV Sattelpeilnstein 6:14: 11. EC Blossersberg 5:15 Punkte.
Am letzten Turniertag stürmte der ESC Lam ohne Punktverlust mit 20:0 Punkten auf Platz eins. Adolf Hamberger, Georg Seidl, Paul Wagner und Werner Vogl waren die glücklichen Gewinner des ersten Pokals. Zweiter wurde mit 14:6 Punkten der FC Altrandsberg (Klaus Niefanger, Peter Zieris, Johann Breu, Wolfgang Hermann). Mit 13:7 Punkten (1,365) als Dritter folgte der FC Walderbach (Wolfgang Feldbauer, Markus Schuierer, Johann Nichtl, Alexander Maurer), Platz vier und somit letzter Pokalgewinner mit 13:7 Punkten (1,242) der SV Schönthal (Martin Schillinger, Josef Gruber, Daniel Schmid, Robert Greil) sowie die Moarschaften des SV Runding 13:7 (1,063); DJK Beucherling 9:11 (0,873): EV Furth i. Wald 9:11 (0,817); DJK Rettenbach 8:12: SV Atzenzell-Sattelbogen 5:15; FC Chammünster 4:16 und als Trostpreisgewinner die DJK Arnschwang mit 2:18 Punkten.

Die Sieger der Gruppe II der TV Waldmünchen (sitzend) und die Platzierten mit Abteilungsleiter Willi Roider (rechts) freuen sich über den Sieg.
Sieger FC Ottenzell (sitzend) mit den Platzierten der Gruppe III, Wettbewerbsleiter Willi Roider (rechts) und Schiedsrichter Alois Wittmann (links).

Sieger der Gruppe IV am Sonntag wurde der ESC Lam (sitzend), mit im Bild die Mannschaftsführer der drei weiteren platzierten Mannschaften und Abteilungsleiter Willi Roider (links) und Schiedsrichter Wolfgang Hoffmann (rechts). Fotos: Schropp
FC Chamerau Sieger in Schönthal
FC Chamerau mit starker Leistung nach zwei Niederlagen zu Beginn des Turniers
Chamerau. Am Wochenende wurde das alljährliche Sommerstockturnier der Schönthaler Stockschützen ausgetragen. Weit über 50 Mannschaften aus den Landkreisen Cham, Straubing, Tirschenreuth und Schwandorf waren wieder am Start. Dabei meinte es zunächst Petrus gar nicht gut mit den Schönthalern. Buchstäblich ins Wasser fielen am Freitagabend die Wettbewerbe der Gruppe I, der Senioren Ü 50 und der Gruppe II sowie Freies Turnier. Wegen Dauerregens mussten beide Turniere abgesagt werden. Die Verantwortlichen entschlossen sich, aufgrund der Dichte im Terminkalender in diesen beiden Gruppen die Sieger im Losverfahren zu ermitteln.
Mehr Glück mit dem Wetter hatte man am Samstag und am Sonntag. Nahezu optimale Bedienungen fanden die Schützen an den beiden Tagen vor.
Spannend ging es am Sonntag in der 15er Gruppe zu. Knapp durchsetzen konnte sich hier die Moarschaft vom FC Chamerau mit 24:4 Punkten (Josef Nachreiner, Willi Roider, Hans Dendorfer und Hans Riederer) gegenüber der DJK Beucherling mit 23:5 Punkten. Der FC Chamerau startete alles andere als gut in dieses Turnier als man mit zwei Niederlagen begann aber dann nichts mehr anbrennen lies im Gegensatz zur DJK aus Beucherling, die in den letzten Spielen ihre souveräne Spitzenposition einbüßte und lang in Führung lag. Platz drei ging an den EC Ullersricht-Neubau mit 20:8 Punkten, gefolgt von der DJK Rettenbach mit 19:9 Punkten und der Kreisauswahl 600/501 mit 18.10 Punkten aufgrund der besseren Stocknote (1,548). Diese fünf Mannschaften erhielten jeweils einen Pokal. Die weiteren Platzierungen: 6. 1. FC Neunburg v. Wald 18:10 Punkte (1,483), 7. BSG Beyer &Co. Altenstadt 14:14 Punkte, 8. ESC Rötz 13:15 Punkte, 9. FC Stamsried 12:16 Punkte (1,177), 10. WSV Obermiethnach 12:16 Punkte (0,836), 11. TSV Falkenstein 10:18 Punkte (0,820), 12. 1. FC Zandt 10:18 Punkte (0,707) 13. ESV Mitterkreith 10:18 Punkte (0,675), 14. FC Chammünster 7:21 Punkte, 15. SC Michelsneukirchen 0:28 Punkte.
Als Schiedsrichter fungierte Martin Schillinger vom SV Schönthal, und als Wettbewerbsleiter agierte Georg Ruhland vom SV Schönthal.
Die Sieger sitzend: Hans Riederer, Hans Dendorfer, Sepp Nachreiner, Willi Roider
Platz 1 für den FC Chamerau
Eisstockmannschaft siegt bei Turnier in Reichenbach
Chamerau. Ein sehr gutes Turnier spielte die erste Mannschaft des FC Chamerau am vergangenen Wochenende beim Stockschützenturnier in Reichenbach. Für die Stockschützen Theo Feil, Willi Roider, Sepp Nachreiner und Hans Riederer sprang nach einer guten Serie am Ende der 1. Platz mit 20:4 Punkten heraus. Die Moarschaft erwischte im ersten Spiel einen guten Start und überzeugte mit einem klaren 23:3 Sieg gegen den SV Runding. Dann trumpften die Chamerauer gegen die starke Konkurrenz auf und konnten die nächsten fünf Spiele mit zum Teil hohen Siegen für sich entscheiden. Den höchsten Sieg verzeichnete man gegen den TSV Nittenau mit einem 33:0 Sieg. Im siebten Spiel gegen die DJK Beucherling gab es trotz guter Leistung aber nichts zu holen. Den Turniersieg vor Augen, konzentrierte sich die Mannschaft noch einmal und gewann die nächsten drei Spiele gegen den SSV Schorndorf, ESC Rötz, SSV Rossbach/Wald. Im Glauben an einen Podestplatz und auf die souveräne Art der letzten Siege ging man das Spiel zwar konzentriert gegen den ESC Thierling-Knöbling an, aber durch einige technische Fehler kassierte man eine unnötige Niederlage. Mit 20:4 Punkten und der Stocknote 2,333 lag man am Ende vor dem FC Chammünster, der 19:5 Punkte aufwies. Dritter wurde der SV Runding mit 18:6 Punkten.
Bei der Siegerehrung gab es nicht die obligatorischen Pokale, sondern die Preise wurden in Form von Naturalien vergeben, was bei den Stockschützen überaus positiv aufgenommen wurde.
Die 1. Mannschaft mit Sepp Nachreiner, Theo Feil, Willi Roider und Hans Riederer (von links) gewann das Turnier in Reichenbach
Nach dem Turniersamstag in Reichenbach mit Platz 1 und Rettenbach - Platz 9 bei der „Siegesfeier ohne Bier und Zigaretten“ beim Abteilungsleiter im Garten.
Erfolgreiches Wochenende für Chamerauer Stockschützen
Mannschaft II ist Kreispokalsieger der AH Ü50 - Gruppe II
Die Chamerauer Stockschützen können weitere sportliche Erfolge für die diesjährige Sommersaison verbuchen. Das Team II mit den Schützen Andreas Weingärtner, Karl Träger, Erwin Dendorfer und Hans Gruber war letzte Woche beim Kreispokal AH Ü50 in Rossbach/Wald am Start. Mit nur einer Niederlage und einem Unentschieden 13:3 Punkten und der hervorragenden Stocknote von 1,750 wurde der 1. Platz erzielt.
Die Moarschaft erwischte im ersten Spiel einen mäßigen Start und konnte gegen den SSV Rossbach/Wald in der letzten Kehre noch ein 14:14 erkämpfen. Doch dann trumpften die Chamerauer gegen die starke Konkurrenz auf und konnten die nächsten vier Spiele mit zum Teil hohen Siegen, gegen TSV Falkenstein, DJK Beucherling, FC Walderbach und SV Schönthal für sich entscheiden. Im sechsten Spiel gegen die DJK Reichenbach setzte es für die Chamerauer Stockschützen eine klare Niederlage mit 6:20. Trotz der Niederlage vor der Pause hatten die Chamerauer den Turniersieg vor Augen. Die Mannschaft konzentrierte sich noch einmal und gewann die letzten zwei Spiele gegen die DJK Altenmarkt und den ESC Thierling-Knöbling klar mit 25:3 und 15:7 und belegte somit Platz 1 in einem Neuner- Feld.
Die weiteren Platzierungen: 2. SV Schönthal 11:5; 3. TSV Falkenstein 10:6; 4. ESC Thierling-Knöbling 9:7; 5. DJK Reichenbach 8:8; 6. SSV Rossbach/Wald 7:9; 7. DJK Beucherling 6:10 Note 0,825; 8. DJK Altenmarkt 6:10 Note 0,611; 9. FC Walderbach 2:14
Gleich am Sonntag muss sich das Team in Untertraubenbach beim Bezirkspokal behaupten. Dort wird sie mit den vier anderen Mannschaften aus dem Kreis Cham dem SV Schönthal, ESC Rötz, TV Waldmünchen und dem FC Katzbach auf starke Konkurrenz aus der gesamten Oberpfalz um den Bezirkspokal treffen. Im Modus jeder gegen jeden spielen die fünf Kreisvertreter gegen ESV 1927 Regensburg, FC Teugn, SV Fortuna Regensburg, ESC Steinberg, BSG Beyer & Co. Altenstadt WN, SV Hadrian Hienheim, SV Diesenbach, ESC Teublitz und TSV Großberg um die fünf Startplätze zum Bayernpokal am 3. Juli in Rosenheim.

Die erfolgreichen Stockschützen von links: Erwin Dendorfer, Karl Träger, Andreas Weingärtner, Hans Gruber
Die Siegermannschaft des FC Rötz (sitzend), der Zweitplatzierte TV Waldmünchen (hintere Reihe links) und der Drittplazierte FC Katzbach, mit Wettbewerbsleiter Willi Roider (rechts)
Eisstockabteilung ermittelte Meister
Neuer Vereinsrekord - Spannende Wettkämpfe, knappe Ergebnisse
Die Vereinsmeisterschaft „2010/11 Winter" im Mannschaftsschießen entschied nach spannenden und interessanten Kämpfen die neue Meistermannschaft mit 14:6 Punkten knapp vor den übrigen fünf Konkurrenten. „Höchste Zeit",, so dachten wahrscheinlich die Chamerauer Stockschützen, wenn sie an ihre noch ausstehenden Titelkämpfe für den Winter dachten. Sie wollten ja dabei keineswegs vom Sommer eingeholt werden.
Eisstockschützen sind gesellige Menschen, die nach ihrem Sport meist in gemütlicher Runde zusammensitzen und fachsimpeln über Abstände zur Daube und die unterschiedlichsten Reibungsflächen ihrer „Stöcke“. Zuvor geht es allerdings oft um Zentimeter, ums Gewinnen. Am Wochenende war dies der Fall, denn da trafen sich alle Mitglieder der Eisstockabteilung des FC Chamerau, um auf den Bahnen auf der Insel ihre Vereinsmeister zu ermitteln.
Für ausreichend „Zielwasser" und „Kraftfutter" sorgte das langjährige Vereinsmitglied Theo Feil, der an diesem Tag seinen 50. Geburtstag feierte.
Das Einzelzielschießen ist die „Kingstrophy" des Eisstocksports im Einzelwettbewerb nach genau festgelegten internationalen Regeln, und somit überall auf dem Globus identisch. Jeweils 24 Schuss mussten mit allen, beim Eisstocksport anfallenden Aufgabenstellungen, nämlich Massen in die Mitte, Stöcke aus dem Zielfeld schießen, Massen nach hinten links und rechts, aufgeben und nachlegen getätigt werden. Die erreichte Punktzahl von einem Spieler wurde immer streng kontrolliert und notiert. Dass der Einzelwettbewerb von vielen befürchtet, nicht ganz so überragend sein wird wie im Vorjahr, hatte sich nicht bestätigt. Durch die Neuregelung in Durchgang vier, in dem das Punktesammeln um einiges erschwert wurde, konnten aber trotzdem wieder absolute Spitzenergebnisse erzielt werden. Mit diesen Resultaten könnten die betreffenden Akteure bei entsprechenden Serien auch auf Kreis-, Bezirksebene, und vermutlich noch weiter oben, gut mithalten. Souverän an der Spitze behauptete sich Hans Riederer mit 169 Punkten. Mit diesem Ergebnis löschte der „Routinier“ der Abteilung den seit dem Jahr 2007 bestehenden Vereinsrekord von Josef Nachreiner mit damals erzielten 161 Punkten aus. Mit etwas Abstand beanspruchten Erwin Dendorfer (150 Zähler) und Karl Träger (144) die Ränge zwei und drei. Die Ergebnisliste setzte sich wie folgt fort: 4. Tobias Roider (140), 5. Hans Dendorfer (123), 6. Hermann Schropp (121), 7. Martin Burkhardt (118), 8. Hans Gruber (116), 9. Karl Heinz Feil (114), 10. Sepp Nachreiner (114).
Betroffene Gesichter bei den vermeintlichen Favoriten, Schadenfreude beim Gegner, so endete die Vereinsmeisterschaft Winter im Mannschaftsspiel. Sechs Mannschaften zu je vier Spielern kämpften am Freitagabend auf den Asphaltbahnen auf der Insel um den begehrten Titel. Die Mannschaften wurden, wie in den vergangenen Jahren praktiziert, zusammengelost. Gespielt wurde eine Doppelrunde, um eine längere Spielzeit zu erreichen. Jede Mannschaft musste gegen jede antreten, nach einer dreistündigen Spielzeit stand der Vereinsmeister- Winter fest.
Abteilungsleiter Willi Roider blieb die Siegerehrung vorbehalten. Er bedankte sich bei den Teilnehmern fürs Mitmachen und gab das Endergebnis bekannt. Den Titel des Mannschafts-Vereinsmeisters Winter 2010/11 sicherten sich diesmal Sepp Speckner, Hans Dendorfer, Bernhard Glonner und Hans Schmatz mit 14:6 Punkten und der Stocknote 1,441 knapp vor dem Team „Ass“ , das mit ebenfalls 14:6 Punkten aber der etwas schlechteren Note 1,390 von Christian Glonner, Willi Roider, Theo Feil und Erwin Dendorfer gebildet wurde. Auf Platz drei kamen Egon Schuster, Josef Nachreiner, Peter Mühlbauer und Karl Heinz Feil mit 11:9 Punkten. Rang vier nahmen Andreas Weingärtner, Martin Burkhardt, Andreas Schmatz und Hans Riederer mit 10:10 Punkten ein. Fünfter wurde die Moarschaft Alois Nachreiner, Hermann Schropp, Hans Gruber und Heiner Mayer, sechster wurde schließlich die Moarschaft Max Heubl, Karl Träger, Tobias Roider und Josef Brey mit 4:16 Punkten.
Abteilungsleiter Willi Roider zeigte sich zum Schluss sehr erfreut über die insgesamt besten Leistungen die es je an einer Vereinsmeisterschaft beim FC gegeben hat. Sieben Ergebnisse über 120 Punkte sind absolut spitze! Dazu der Neue Vereinsrekord von Hans Riederer, der auch bei den Kreismeisterschaften im Zielwettbewerb mit 172 Punkten in der Elite des Kreises vertreten ist und sich für die Bezirksmeisterschaft qualifiziert hat. So langsam ernten wir die Früchte von unserem Trainingsfleiß und den regen Turnierteilnahmen, so Roider.

Das Team „Neuner“ mit Sepp Speckner, Bernhard Glonner, Hans Dendorfer und Hans Schmatz (v.l.) ist neuer Vereinsmeister im Mannschaftsspiel

Die Sieger der Einzel Vereinsmeisterschaft im Zielwettbewerb freuen sich über die errungenen Medaillen. Sieger Hans Riederer, Vizemeister Erwin Dendorfer und der drittplatzierte Karl Träger (v.l.)
„Harmonie bei der Eisstockabteilung"
Durchwachsener Winter / Mit mehr Training zu mehr Erfolgen
Gut zwei Drittel der Aktivitäten der Eisstockschützen spielen sich heute, auch bei den Anhängern dieses Sportes in Chamerau, im Sommer ab. Die Jahreszeit, aus der er eigentlich entstanden ist, kann allein schon von der Dauer her die Möglichkeiten gar nicht mehr bieten, die seine Anhänger in ihm suchen. Während sieben Mannschaften der Eisstockabteilung des FC Chamerau an 12 Winterturnieren teilnahmen, waren es 68 bei Sommerturnieren 2010.
Die Stockschützen des FC Chamerau sind eigentlich die einzige Abteilung im Verein, die einen Terminkalender „rund um das Jahr" haben. Was sie in den einzelnen Monaten zwischendurch wechseln, sind die Scheiben an den Stöcken, wenn sie vom Eis auf den Asphalt gehen, und die Sportkleidung. In die Ecke gestellt wird -wie dies früher der Fall war - nach der Eisschmelze der Stock keineswegs, in der Zeit danach beginnt eigentlich die Saison erst richtig. Beste Voraussetzungen sind dafür in Chamerau mit den Asphaltbahnen vorhanden.
„Sportlich zufrieden"
Zum Auftakt der Versammlung hieß Abteilungsleiter Willi Roider neben den Mitgliedern auch die Ehrenmitglieder Walter Holzer, Johann Riederer und FC Vorstand Heribert Irrgang willkommen.
Wenn auch, wie Abteilungsleiter Willi Roider in seinem Bericht anlässlich der sehr gut besuchten Frühjahrs Hauptversammlung im Vereinsheim der Eisstockschützen auf der Insel meinte, die Winter-Saison 2010/2011 sportlich nicht so erfolgreich war wie die Periode vorher, so stand sie dieser aber keineswegs bezüglich der Aktivitäten und der sportlichen Betätigung nach.
Die erste Mannschaft, das Aushängeschild der Eisstockschützen, konnte mit dem 12. Platz die Oberliga Nord erhalten. Mannschaft zwei konnte mit dem 6. Platz ebenfalls die Kreisliga erhalten. Die „Dritte“ musste mit dem 13. Platz die A- Klasse verlassen. Mannschaft vier bleibt in der C- Klasse mit dem sechsten Platz Zu guter Letzt verabschiedete sich auch noch die fünfte Mannschaft mit dem 13. Platz aus der C-Klasse. Bei der Landkreismeisterschaft Winter konnte eine Mannschaft den 4. Platz nach dem Endschießen erreichen.
Einen Höhepunkt in der Wintersaison setzte Karl Träger, mit dem ersten Platz beim Weitenwettbewerb Ü 60 im Bezirk Oberpfalz. Einen sehr guten siebten Platz unter der Elite Bayerns, erreichte Träger bei den Bayerischen Meisterschaften in Altrandsberg.
Die Gemeindemeisterschaft Winter unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Stefan Baumgartner war ein voller Erfolg. Dank vom Abteilungsleiter Roider ernteten die Helferinnen und Helfer, die den ganzen Tag unentgeltlich bei der Organisation mitgewirkt haben. Die Mannschaft „FC Kegelabteilung" trug sich als erster Sieger bei dem von Bürgermeister Stefan Baumgartner gestiftetem Wanderpokal ein.
Von der Schiedsrichterversammlung konnte Roider einige Neuerungen aber auch bekanntes, dass leider oftmals nicht eingehalten wurde berichten. So wird bei nicht einheitlicher Kleidung (Oberkörper) die gesamte Mannschaft mit einem Spielpunkt Abzug bestraft. Für Unmut bei den Schiedsrichtern sorgt die Definition bei sich überschlagenden oder rollenden Stöcken. Weiter darf während eines Spiels der Stiel nicht mehr gewechselt werden.
Zum Abschluss seines Rückblickes war Abteilungsleiter Roider wieder Mal „ganz zufrieden" mit dem wirtschaftlichen Verlauf der Abteilung bei der Gemeindemeisterschaft. Die sportlichen Erfolge der letzten Jahre haben aber auch ihren Preis gehabt. Alleine schon die Turnier begleitenden Kosten für Fahrgeld, Startgeld und Übernachtungen seien enorm gewesen. Die zahlreichen Veranstaltungen der Abteilung seien daher überlebenswichtig.
Ausblick auf Sommersaison
Die Sommersaison 2011 wirft ihre Schatten voraus. Die Termine für die Meisterschaften liegen bereits vor, und nun galt es auch wieder, die Mannschaften für diese Wettkämpfe zu formieren. Es war ein überraschend einfaches Vorhaben: In kürzester Zeit waren die Ranglisten der fünf Teams erstellt, die bei der Sommermeisterschaft im Einsatz sein werden.
>1. Mannschaft: Theo Feil, Josef Nachreiner, Hans Riederer, Hans Dendorfer
> 2. Mannschaft: Erwin Dendorfer, Karl Träger, Peter Mühlbauer und Bernhard Glonner
> 3. Mannschaft: Heinrich Mayer, Max Heubl, Willi Roider und Hans Schmatz
> 4. Mannschaft: Karl Heinz Feil, Andreas Weingärtner, Hermann Schropp und Josef Brey
> 5. Mannschaft: Andreas Schmatz, Thomas Nachreiner, Tobias Roider und Martin Burkhardt
Sportlicher Leiter Hans Riederer gab die für April und Mai anstehenden Turniere bekannt. Die Vereinsturniere der Vereine Wetterfeld und Waldmünchen am 30. 4.; Lamberg 6.5.; Atzenzell-Sattelbogen 13.5.; Rimbach 14.5.; Rettenbach 21.5. und Schönthal 29.5. werden ebenso mit Mannschaften des FC Chamerau beschickt, wie der auf den eigenen Bahnen auf der Insel stattfindende Kreispokal für Senioren Ü 50 am 14. Mai mit Beginn um 8 Uhr. Am Dienstag, 5. April treten in der Stockhalle in Untertraubenbach zur Kreismeisterschaft im Zielwettbewerb Josef Brey, Johann Riederer, Johann Gruber und Peter Mühlbauer an. An die Aktiven und Passiven Mitglieder erging der Aufruf, mehr Trainingsfleiß zu zeigen, in Bezug auf die Beteiligung einzelner Mitglieder bei Turnieren seien noch Zuwachsraten möglich, so der Sportwart.
Das Training findet ab sofort wieder mit neuer Anfangszeit jeweils am Freitag ab 18 Uhr auf den Bahnen auf der Regeninsel statt.
Zum Schluss dankte Roider dem Helferteam für seinen Einsatz und auch den Schirmherren und Sponsoren für die Unterstützung, ebenso den Schiedsrichtern und den Mitarbeitern in der Abteilungsleitung.
FC Kegelabteilung holt den Gemeindemeistertitel Winter
Eisstockabteilung des FC richtet 23. Eisstock-Gemeindemeisterschaft aus - 19 Mannschaften dabei
Chamerau. Im zweiten Anlauf schaffte es die Eisstockabteilung des FC Chamerau am Wochenende, die Winter-meisterschaft, diesmal auf Asphalt auszurichten. Laut Reglement waren pro Mannschaft zwei Vereinsaktive zugelassen. Als Trophäe hatte Bürgermeister Stefan Baumgartner aus seiner Privatschatulle, einen Neuen Wanderpokal gesponsert.
Die Aussicht, den Cup für ein Jahr in Gewahrsam zu nehmen, spornte die 19 Teams gehörig an. Jene Siegercrew, die ihn dreimal in Folge abstaubt, kann die blitzende Trophäe ihr Eigen nennen. So mancher Gelegenheitsstöckler wuchs über sich hinaus, um den Titelaspiranten Paroli zu bieten.
Spannend bis zum letzten Spiel wars in der Vormittagsgruppe. Im letzten Spiel verlor „Staning“ den Gruppensieg mit einer Niederlage gegen die Radfahrer und musste somit die Skiabteilung ins Endspiel einziehen lassen. Die Ergebnisse in der Gruppe II machen deutlich, dass ab dem dritten Platz das Leistungsgefälle sehr gering war und daher mehrmals die bessere Stocknote über die Platzierung eines Stock-Teams entscheiden musste.
Möge es in den nächsten Jahren weiterhin so eine faire und spannende Wintermeisterschaft um den Pokal geben, wie dieses Jahr, meinte der Schirmherr, Bürgermeister Stefan Baumgartner bei der Siegerehrung zur 23. Gemeinde-meisterschaft im Eisstockschießen auf Asphalt am Samstag, als er zusammen mit den Abteilungsleitern Eisstock im FC Chamerau Willi Roider und Hans Riederer den schönen Wanderpokal und die vier Erinnerungs-Plaketten an die Eisstockschützen der FC Kegelabteilung überreichte. 19 Mannschaften aus dem gesamten Gemeindebereich waren es diesmal, die den Titel eines Gemeindemeisters anstrebten.
„ A Gaudi war’s scho die Gemeindemeisterschaft“, darüber waren sich am Samstag alle Freunde des Eisstocks einig. "Der Schirmherr war hervorragend: das Wetter hat den ganz Tag hergehalten", lobte Eisstockabteilungsleiter Willi Roider den Beschirmer der 23. Chamerauer Gemeindemeisterschaft im Eisstockschießen, Bürgermeister Stefan Baumgartner. So konnten die 19 Mannschaften, darunter auch einige neu formierte, aufgeteilt in einer elfer-und einer achter Gruppe, bei meist angenehmen Verhältnissen ihre Jagd nach Punkten und Stockzahl durchführen. Dennoch zog sich der Wettkampf gut sieben Stunden hin, bis der Chamerauer Gemeindemeister Winter 2010/2011 im Eisstockschießen feststand.
Um 8 Uhr hatte Willi Roider die Mannschaften auf den Asphaltbahnen beim FC-Sportgelände willkommen geheißen und besonders Bürgermeister Stefan Baumgartner als Schirmherrn sowie einige Vorstände der Ortsvereine und der FC Abteilungen begrüßt. Der Schirmherr wiederum wünschte, dass die Sportart auch weiterhin eine gesicherte Heimat in der Regentalgemeinde haben möge und den am Turnier teilnehmenden Mannschaften sportliche Erfolge und den Erhalt der Kameradschaft. Mit einem gekonnten "Anmaßen" eröffnete er dann den Wettbewerb, der von Willi Roider mit Übersicht geleitet wurde und bei dem Schiedsrichter Andreas Weingärtner nicht ernsthaft eingreifen musste. Für einige Teilnehmer war es das erste Mal, dass sie einen Turnierstock in der Hand hatten, doch auch sie wurden von dieser Sportart in ihren Bann gezogen. Die 19 Mannschaften, von der "Feuerwehr Staning" bis zum Stammtisch Wieser, die nach längerem Aussetzen wieder an diesem Wettbewerb teilnahmen , waren die 19 Mannschaften in zwei Gruppen eingeteilt worden, und kämpften nun mit ihren Gegnern, der „trockenen Kälte“ und dem daraus entstehenden Durst, der teils mit hochprozentigem gestillt wurde. Trotzdem gab es keine Ausfälle und bei der Siegerehrung im Haus des Gastes war immer noch ein bisserl Platz für den Sieges- oder den Trosttrunk. Bevor die Abteilungsleiter Willi Roider und Hans Riederer mit dem Schirmherrn zur Siegerehrung kamen, dankte Roider den Teilnehmermannschaften, auch den zwei Damen, die sich in die Konkurrenz gewagt hatten, den Helferinnen und Helfern aus den Reihen seiner Abteilung, die mit der Turniervorbereitung und der Bedienung der Turnierteilnehmer beschäftigt waren. Sein besonderer Dank galt dem Schirmherrn, der wegen Personalmangel der Abteilung spontan den Verkauf und die Verpflegung für die Teilnehmer, nachmittags gekonnt übernahm. Als Titelverteidiger konnten „Die Vier letzten“ ihren im letzten Jahr errungenen ersten Platz nicht mehr verteidigen. Sie landeten in diesem Jahr in ihrer Gruppe auf dem zweiten Rang. Zum Eisstockschießen gehört neben dem Können halt immer auch ein bisschen Glück. Willi Roider gab schließlich die Ergebnisse der 23 Gemeindemeisterschaft Winter bekannt, und Schirmherr Stefan Baumgartner überreichte an die Sieger des Endspiels die „FC Kegelabteilung“ die 2007 letztmals die Meisterschaft errungen hatte, mit den Schützen Baumgartner Markus, Kopp Christian, Burkhardt Martin und Roider Willi den Wanderpokal und die Erinnerungs-plaketten. Die „zweiten Gewinner“ die „FC Skiabteilung“ in der Zusammensetzung Träger Thomas, Mühlbauer Peter, Greisinger Walter und Träger Karl, die nach einem spannendem Endspiel vor zahlreichen Zuschauern, knapp mit 11:15 unterlagen, erhielten aus der Hand vom Schirmherrn die silbernen Erinnerungsplaketten. Aber weil's bei einer Gemeindemeisterschaft zwar auch um Ehre, aber vor allem um den geselligen Aspekt geht, gab es für diesen Sieg viel Applaus und nur wenige Neider. Und nächstes Jahr werden dann wir die Gemeindemeister versprach der Moar der unterlegenen Mannschaft! In der 23. jährigen Geschichte der Wintermeisterschaften konnten sich bisher elf verschiedene Teams als Sieger feiern lassen. Die FC AH-Abteilung ist mit sechs gewonnenen Gemeindemeistertiteln der Rekordhalter, gefolgt von den Unberechenbaren, den Weiherschützen Staning und den „Vier letzten“ mit jeweils drei Titeln.
Die weiteren Teilnehmer erhielten als Belohnung für die jeweilige Platzierung und als Dank für die schon zum Teil 23. Teilnahme, Sachpreise in Form von Naturalien. Die letzten jeder Gruppe bekamen jeweils ein paar "Schwarzwürste" als Trostpreis. Einige Teilnehmer waren immer noch ganz begeistert: „ Sagt’ses weiter, dass des Eisstockturnier a Riesensach is und dass wirklich a jeder mitmacha kann“. Und auch der Abteilungsleiter hofft auf einen Werbeeffekt des Gemeindemeisterschaftsturniers: „I hab gsehn, da san einige Talente dabei. I lad euch ein, kemmts einfach mal zum Training auf de Asphaltbahnen zum Training, vielleicht gfallt’s eich“. Nachwuchs kann man ja immer brauchen. (che)
Hier die Rangfolgen in den beiden Gruppen
Gruppe A: 1. FC Skiabteilung, 11:3 Punkte; 2. Staning, 10:4; 3. Hochwies, 9:5, Stockzahl 1,442; 4. Stammtisch Wieser, 9:5, Stockzahl 1,434; 5. Die Radfahrer, 7:7; 6. FC Fußballabteilung I, 5:9; 7. FC Tischtennisabteilung, 3:11; 8. Feuerwehr Staning, 2:12.
Gruppe B: 1. FC Kegelabteilung, 18:2; 2. Die Vier letzten, 16:4; 3. Stammtisch Bäckerwirt, 12:8 Stockzahl 1,768; 4. Obst und Gartenbauverein, 12:8, 1,311; 5. Männergesangverein, 12:8, 0,871; 6. Inselfreunde, 10:10, 1,271; 7.Trachtenverein, 10:10, 0,917; 8. Mix Team, 10:10, 0,865; 9. FC Fußballabteilung II, 6:14; 10. Feuerwehr Chamerau, 2:18, 0,355; 11. Zimmer 357, 2:18, 0,280.

Schirmherr Bürgermeister Stefan Baumgartner eröffnete die 23. Gemeindemeisterschaft Winter 2010/2011 mit einem gekonnten "Anmaßen"

Die Mannschaft "FC Kegelabteilung" vordere Reihe (v.l.) Markus Baumgartner, Christian Kopp, Willi Roider und Martin Burkhardt gewann den Gemeindemeistertitel im Stockschießen. Hintere Reihe (v.l.) FC Hauptvorstand Heribert Irrgang, die "FC Skiabteilung" als "Zweiter Sieger" Peter Mühlbauer, Thomas Träger, Karl Träger und Walter Greisinger mit Schirmherr Stefan Baumgartner (rechts). Hinten 2. Abteilungsleiter und Sportwart Hans Riederer.

Die Abteilungsleiter Willi Roider (rechts) und Hans Riederer (links) überreichen als Dank für die Übernahme der Schirmherrschaft den Abteilungskrug an Bürgermeister Stefan Baumgartner.

